[В замке]

Д: Говорю тебе, папа, у них ничего нет. Я их выслушала. Среди официальных лиц нашего королевства не только Бромеус был коррумпирован. Мы должны быть уверены, что помощь, которую мы направляем беднякам, действительно до них доходит.

З: Я смотрю, твое пребывание среди `маленьких людей` было весьма познавательным

Д: Ты была права. Они совсем не маленькие. Они большие и добрые и они заслуживают от нас гораздо большего.

К: Обсудим это позже. Ты должна увидеться с будущим мужем.

Ф: Добро пожаловать домой, Ваше Высочество. Мой брат готов представиться Вам.

Д: Встань Филемон. Мы почти семья.

Г: Хорошенькое место. Девушка может к нему привыкнуть.

З: Не стоит. Мы уйдем, как только я переоденусь в свою одежду.

Г: А мне нравится.

З: Мы должны попасть в Коринф до того, как стемнеет. Не могу дождаться, когда верну свои вещи.

Глос: С уходом Зены убить Диану будет просто.

----------------------------------------------------------------
[ Миний и Филемон идут по коридору. Навстречу - стражники со стулом]

Миний: С произнесением свадебных клятв, всё это, мм, узаконится, правильно?

Ф: Да

Миний: Хорошо. Хорошо.

Ф: Думаешь, ты сможешь полюбить ее?

Миний: Кого?

Ф: Диану… А ты о ком подумал?

Миний: О, Диану? Полюбить? Не знаю… Там посмотрим.

Ф: Раз с тобой все в порядке, я поеду домой сразу после свадьбы. Ты захочешь уединиться с невестой, и мне ничего не останется делать.

Миний: Как знаешь.

Стражник: Простите, сэр, мы взяли этот стул из вашей комнаты. Если вы позволите, я сразу же верну его.

Миний: Конечно.

Ф: А для чего вам стул?

Стражник: Чтобы встать на него и снять с петли эту свинью, что сама повесилась.

Ф: В его комнате нет ничего, на что можно было бы встать.

Стражник: Нет, сэр. Ничего.

----------------------------------------------------------------
Ф: Ваше высочество, должно быть, он был убит. Там не на что было встать, чтобы повеситься самому.

З/Д: Что это может значить?

Ф: То, что заговор не раскрыт. Ваша жизнь по-прежнему в опасности. Свадьба должна быть отложена.

З/Д: Нет! Нет, мы не позволим этому кошмару нарушить наши планы. Найди Зену. Верни ее.

Ф: Одну я вас не оставлю.

З/Д: Пожалуйста, Филемон, делай, как я говорю. Прошу тебя от всего сердца.

----------------------------------------------------------------
Глос: Мы убьем двух пташек одним камнем.

----------------------------------------------------------------
[Одевают Принцессу]

Теса: Ваше высочество выглядит прекрасно.

Слуга: Вуаль.

----------------------------------------------------------------
Миний: Глосс… Что ж… все твои условия выполнены.

Глос: Вы ведь не нервничаете, нет?

Миний: А разве я должен?

Глос: Сегодня день вашей свадьбы

Миний: О! Ну, да.

Глос: Вот здесь вы будете венчаться, и ваши королевства объединятся... к лучшему это или нет.

---------------------------------------------------------------
Ф: Зена!

Д/З: Что такое?

Ф: Ты должна немедленно вернуться в замок. Бромиус был убит, очевидно, другими заговорщиками. Принцесса всё ещё в опасности.

[Скачут назад, оставив Габриель]

Г: Я просто, э, не обращайте внимания. Я в порядке.

----------------------------------------------------------------
[Зена входит в свадебный зал]

Глос [Королю]: Она вся в вас, Ваше Высочество.

[Сражаются]

Миний: И это та, на которой я женюсь?

Глос: Это - Королева Воинов, что означает, что Диана в другом месте, вероятно беззащитная. Пошли.

З/Д: Тебе что, никто не говорил, что это хамство - уходить до того, как разрежут торт.

Миний: Не знаю, подходящее ли для этого время, но, э, я не женюсь на этой женщине.

----------------------------------------------------------------
[Диана и Филемон скачут на лошадях. Диана притормаживает свою]

Ф: Зена, что ты делаешь? Нам надо спешить.

Д/З: Меня кое-что беспокоит.

Ф: Что?

Д/З: Ты сказал Диане, что любишь её?

Ф: Как ты можешь думать об этом сейчас? Она в опасности.

Д/З: С ней всё будет в порядке. Это намного важнее.

Ф: Важнее её жизни?

Д/З: Ты сказал ей?

Ф: Нет.

Д/З: Почему?

Ф: Потому что не думаю, что она меня любит.

Д/З: Это не так… Я люблю.

Ф: Диана.

Д: Филемон.

----------------------------------------------------------------
[Праздник. Зена и Габриель наблюдают за ним с лестницы]

Г: Это так романтично, правда?

З: Очень.

Г: Надеюсь, когда-нибудь я встречу того, кто заставит меня так улыбаться.

З: Уверена, встретишь. Только не бойся заговорить, когда это произойдет. Хотя для тебя это никогда не было проблемой, так ведь?

Г: Она так красива… Смотри, как сияют ее волосы.

З: Ну, их несомненно расчесали достаточное количество раз.

Г: Ты еще хвост Арго не видела. Каково это - быть ею?

З: Не так весело, как ты можешь подумать.

Г: Неужели?

З: Мм-хмм

Г: Люди прислуживали тебе, выполняли каждую твою прихоть.

З: Эй, так вот для чего ты здесь.

Г: У тебя было богатство, о котором можно только мечтать и ты не наслаждалась этим.

З: Просто это не мое. О-о-о! Спасибо. Попробуй это - бесподобно. Мы ели их на десерт каждый вечер. Я же не говорю, что я пристрастилась к ним. [забирает у слуги всё блюдо] Спасибо.

Слуга: Но я… извините.

[Занавес]