[Действие IV]

З/С [увидев это]: Неееееет! [подскакивает и ногой отшвыривает Калигулу от неё]

К: Страсть ко мне доминирует у тебя над здравым смыслом... но в женщине мне это нравится. И я прощу твою вспышку ревности... потому что... [перелетает через всю комнату]... ого! О, да-а! Мне хорошо! Смотри-ка!

[Щёлкает пальцами и исчезает в золотых искорках (как раньше Афродита). Зена и Габи подсаживаются к ней]

Г: Афродита... эй.

Афр: Габриель, я знаю, мы вроде как близки, но... это не слишком?

Г: Это правда ты? [помогают ей встать]

Афр [смеётся]: Так, Габс... тебе кто-нибудь говорил, что временами ты нещадно тупишь?

З: Афродита, что ты думаешь о Калигуле?

Афр: Эм, да ничего... Калигула... фу-у-у.

З: Связь между ними разорвана.

Афр: Ага. Ладно, перенесу-ка я нас отсюда. [пытается осуществить задуманное]

З: Афродита, ты не можешь. Калигула теперь настоящий бог.

-----------------------------------------------------------------
[Тюрьма. Ева и Арес в одной камере]

З/С [охраннику]: Откройте дверь и оставьте нас. Ева... [та недовольно качает головой]

Арес: Что произошло?

З: Афродита пришла в себя... но утратила своё бессмертие.

Арес: И он теперь настоящий бог.

З: Всё ещё хуже. Илай отобрал у меня силу убивать богов. Это значит, мне нечего противопоставить безумству Калигулы. [подходит к Еве, та настроена не позитивно] Ева, прости...

Ева: Меня ранило не то, что ты мне врезала, а то, что абсолютно не посчиталась с моим решением.

З: Я поступила, как должна была, Ева.

Ева: Нет... ты забыла, мама... это моя жизнь. Моя смерть. Мой выбор.

З: Нет, это _ты_ забыла. Я твоя мать... и скорей умру, чем позволю ему уронить хоть один волос с твоей головы.

Ева: Мама, ты не сможешь постоянно ограждать меня от всех жестокостей этого мира.

З: Даже странно, что ты так говоришь.

-----------------------------------------------------------------
[Площадь. К лошади Зены привязана Ева. Раздаются одобрительные вопли горожан с призывами её сжечь. Еву привязывают к столбу. Поспевает Калигула]

К: Граждане Рима! Вы собрались здесь, чтобы увидеть гонку на колесницах... во славу альянса вашего бога-императора и его новой королевы - богини Сабы!

Толпа: Слава королеве! Долгих лет правления!

К: Победитель гонки получит право убить Еву Илайскую... ранее известную как Ливия - римская шлюха!

З/С: Начнём же!

[Под возгласы толпы З и К садятся в колесницы и гонка начинается... и продолжается в городе и на его окраинах... Наездники подгоняют лошадей. Калигула вдобавок мечет огненные шары. Идут нос к носу, затем он обгоняет. Через какое-то время Зена равняется с ним]

К: Ты же любишь эти божественные штучки?!

З/С: Ещё бы! Похоже, мой господин от этого тащится... даже чересчур!

К: Точно, детка!

[Зена обгоняет и на последних метрах колесница Калигулы наезжает на какой-то пандус и переворачивается]

К [поднявшись и отряхнувшись]: Классная получилась гонка! Полагаю, ты будешь той, кто прольёт сегодня кровь.

З/С: Долго же я ждала этой возможности... только это будет не её кровь.

Голос Габриель: Это Зена!

Г: Это Зена, королева воинов!

[Толпа слегка в непонятках, люди переспрашивают друг у друга, кто она такая]

К [вспоминая]: Зена?.. Зе-ена... Знакомое имя. Да! Зена, истребительница... богов.

З: Также известная как Зена, мать девушки, которую ты столь очаровательно обозвал римской шлюхой.

К: Ээ... возможно, мы... могли бы... пересмотреть награду за победу.

З: Нет. [даёт ему пинка, он падает на землю]

[Толпа скандирует имя Зены]

З: Единственное, что мы пересмотрим, это твою участь. [спускается к нему, пинает опять, выбивая приготовленный к броску огненный шар] Калигула, я убивала богов годами, а ты едва можешь бросить фаерболл. Так что спроси себя... тебе повезёт?

[Толпа продолжает скандировать имя Зены]

К: Я ваш... император! Ваш бог! Как смеете вы отказывать мне в уважении, которое я заслуживаю?!

К: Вы ничто!

[толпа в ответ махает на него руками и неодобрительно покрикивает]

К: Я позволил вам преклоняться предо мною!

[Какая-то девчушка кидает в него фрукт, народ смеётся]

З: Постой, Калигула... я избавлю тебя от унижения умереть на коленях.

К [поднимаясь]: Пожалуйста...

З: Слушай меня. И ты получишь то, чего всегда хотел... своё место в пантеоне римских богов. А разве может быть лучше, если ты начнёшь новый культ крови с того, что пустишь свою собственную?

Голос из толпы: Долой Калигулу!

К: Они... они ненавидят меня.

З: Не слушай их.

К: Они думают, я слабак!

З: Так докажи им, что это не так. Калигула, убей себя. Если это сделаю я... что ж, будешь просто ещё одним мёртвым богом. Но если ты сам...

К: ...тогда... тогда моё имя будет жить вечно.

З: Вечно... да. Давай, Калигула. Займи своё место. [шепотом] Сделай это. Я понимаю тебя.

К: Да... вечная... жизнь.

[Закалывает себя кинжалом]

З: Единственный во всём Риме, кто мог убить Калигулу... был он сам.

-----------------------------------------------------------------
Г: Как ты себя чувствуешь?

З: Отвратно. А как ещё?

Г: Зена, ты ничего не могла сделать. Он был злом.

З: Нет... он был ущёрбен. Злом он не был.

[Афродита упорно пытается сделать что-нибудь божественное]

Афр: Это не честно. А! Не честно! О, не честно это, не честно, не честно!

Арес: Добро пожаловать в мой ночной кошмар, сестричка.

Афр: Габриель... когда ты пыталась до меня достучаться, ты пару раз сказала, что мы друзья. Ты это правда серьёзно?

Г: Абсолютно.

Афр: Тааак сентиментально... но я очень это ценю.

З: Ладно... сваливаем все отсюда. Пошли.

Ева: Жалеешь, мама? О потере величайшего дара? Способности убивать богов?

З: Неа, это просто сделает жизнь острее. И потом, мои два самых замечательных подарка [обнимает Габи и Еву] все ещё при мне... и их терять я не намерена.

-the end-