[Драка. Майло и Зера хотят улизнуть под шумок]
Г [публике]: Кто-нибудь, остановите их! [никто не двигается с места] У нас театр взаимодействия! Присоединяйтесь!
Зрители: О! Кентавр!
Клеон: Пора дать толпе то, чего она хочет!
Дж [Клеону]: Эй... крохотуля... [хочет повалить того на пол] О-о!
Критик1: А пьеса неплоха. Но не думаю, что это Зена.
Критик2: В театре через дорогу премьера "Баффус: Истребитель вакханок"
Клеон: А?
[Джоксер за кулисами висит кверх головой. Зрители в зале стоя аплодируют]
-----------------------------------------------------------------
З [связанным воякам]: Вот ваши деньги... по крайней мере то, что Зера с Майло не успели потратить. Можете забрать их... или, проникнувшись духом пьесы, пожертвовать сиротскому приюту. Выбирайте.
Три воителя: Приюту.
З: Отличный выбор. А ты. Зера...
Зера: О, о, о. Мм, Зена, я поняла свои ошибки. С этого момента - ничего противозаконного. О, Дастинус! Я искала тебя... я сражена, дорогой. Ты не думал о том, чтобы сменить агента? Я открываю новое агентство.
ДХ: Замечательно, но на самом деле я хочу быть режиссёром.
-----------------------------------------------------------------
[З и Г выходят из театра]
Г: А, глупо было думать, что люди захотят услышать о мире и любви вместо секса и насилия.
З: Ну, мир может быть скучен, но на самом деле все его хотят.
Г: Нда... только проповедовать его никто не желает. Впрочем, если моя пьеса тронула хоть одного человека...
[Подбегают Минья и Поллена]
М: Габриель, спасибо тебе! Если бы не ты, я бы никогда не встретила Поллену! Вообще-то из-за вас обеих я осознала о себе нечто, глубоко запрятанное внутри... думаю, я всегда это знала, но... боялась признать. Да, я... трагик. [убегают]
З: О. Ха. Поздравляю. Кого-то ты _тронула_.
Г: Это не совсем то, что я имела в виду. Я хотела, чтобы не актёры, а те, кто живёт насилием, изменились в лучшую сторону. [пауза] Она об этом и говорила, да? Что глубоко внутри, она трагик? Да... она так и сказала. Да.
[Уходят]
З: Что? О чём ты задумалась?
Г: Трагик...
-----------------------------------------------------------------
[Джоксер по-прежнему висит]
Дж: Ау-у?! Ребята?! Эй! Я продюсер! Кто-нибудь?! Ау-у-у?! Я всё брату расскажу! Мамочка?!
[Занавес]