Так мне тоже сериал нравится со всей его неральностью. НО кто-то из создателей фильма по-настоящему хорошо знает про культуру, мифологию, историю разных народов. Чего в сериале только нет из того, что действительно было в истории или присутствует в мифах! Для того, чтобы все этого запихать в фильм, нужно обладать не последними знаниями.
НО одно дело, когда я смотрю фильм, зная откуда позаимствованы его отдельные элементы. Тогда я могу грамотно "прочесть" исторические события, мифологические персонажи, появившиеся в фильме. Другое дело, когда я не обладаю достаточными знаниями. (Может слишком пространно говорю и никак не могу выразить свою идею.) Современный ребенок, узнав имена титанов Возрождения, спросил у мамы, почему их имена такие черепешьи. (Понимаете?)
К примеру, если б я смотрела сериал лет в 14, то Кекроп был бы для просто персонажем сериала, т.к. я знать не знала про него. К примеру, Элай - для кого-то просто выдуманный сценаристами персонаж. Да, он, бесспорно, выдуманный, такого ни в каких мифах нет, но что-то в нем уж больно напоминает о кашмирских легендах об Иисусе Христе и о первом библейском пророке, который был его тезкой. Будь я младше, я бы ничего не увидела в серии "Altered State", также заимствующей библейский сюжет о жертвоприношении Авраама и т.д.
Уровень причтение сериала может быть разным.