Красавица Lucy

[Ashley]

Кто-нибудь видел на AUSXIP вчерашнее интервью Lucy "Where Are They Now"? Как я поняла, она сейчас в L.A.(вот гоняется!), а интервью давала по ночному телемосту с Австралией.Выглядит как всегда super! Молодец, даже вида не показывает, что переживает из-за отца. А не переживать она не может, ведь очень любит его.

[ Это сообщение было отредактировано: Ashley 2006-03-20 19:11 ]

[Sanya]

да не в ЛА она сейчас, она в НЗ

А интервью это было дано намного раньше

[Lucyn]

On 2006-03-20 07:45, Assistant wrote:
Неплохо бы было выразить сочувствие и поддержку от всех российских зенайтов.

Это дело! На сайте есть:
Please keep Lucy and the whole Ryan clan in your thoughts and prayers - news from New Zealand is that Lucy's dad, Frank Ryan is in the critical care unit at Auckland City Hospital after cancer surgery.
Click here to read the report from stuff.co.nz

Особо ответственных фанов Люси прошу сейчас составить и выложить обращение к Люси со словами поддержки (на английском есстественно!), под которым мы все подпишемся и укажем наш сайт. Пожалуйста

[Sanya]

мы уже...давно правда не пожписывали весь наш сайт, но это не важно, главное хоть немного сказать,что мы мысленно только с ней

[Ashley]

Я написала обращение к Люси:

Dear Lucy,
Our thoughts go to you and you family at this very difficult time. Our hearts and hugs to you and you entire family. We hope all is well for you and you family. We will pray that all goes well. Any strength we have, and our prayers are with you and yours. We know you are worried sick, let our warm wishes and love keep you strong. We are here for you, always. Our hearts and our souls ashes for you.

With all love, your Russian fans.

Перевод примерно такой:
Дорогая Люси,
Наши мысли обращены к тебе и к твоей семье в это трудное время. Наши сердца и обьятия обращены к тебе и ко всей твоей семье. Мы надеемся, что для тебя и твоей семьи все обойдется. Мы будем молиться, чтобы все обошлось. Наша уверенность и наши молитвы с тобой и твоими родственниками. Мы знаем, что тебе сейчас нелегко, но наши теплые пожелания и любовь сделают тебя сильнее. Мы рядом с тобой всегда. Наши сердца и зола наших душ для тебя.
С любовью, твои российские поклонники.
--------------
Кто согласен со мной? Будут дополнения?

[Lucyn]

Ashley, огромное человеческое СПАСИБО
Давайте оставлять свои ники и имена, и завтра 22 марта oтотшлем их все вместе
*******
Sergey (nickname Agressor) Russia, Moscow Region, [email protected]

[Ashley]

Я, разумеется, присоединяюсь:
Alena(nickname Ashley)Russia, Rayzan, [email protected]



[ Это сообщение было отредактировано: Ashley 2006-03-21 13:49 ]

[LuRenn]

Наши сердца и зола наших душ для тебя.

немного смущает зола А в целом, спасибо Ashley!

[Ashley]

On 2006-03-21 13:36, LuRenn wrote:

Наши сердца и зола наших душ для тебя.

немного смущает зола А в целом, спасибо Ashley!

Это для большей эмоциональности. Иногда трудно передать словами то, что чувствуешь, особенно, когда это касается значимого для тебя человека.

[Nastaisha]

Ashley от меня ОГРОМНЕЙШЕЕ СПАСИБО и разрешите тоже присоедиться
Anastaisha(nickname Nastaisha)Russia, Sochi

[Maggie]

On 2006-03-21 13:39, Ashley wrote:

On 2006-03-21 13:36, LuRenn wrote:

Наши сердца и зола наших душ для тебя.

немного смущает зола А в целом, спасибо Ashley!

Это для большей эмоциональности. Иногда трудно передать словами то, что чувствуешь, особенно, когда это касается значимого для тебя человека.

БАлин! Может все-таки имелось в виду ACHES??? Это больше похоже на правду.

Ashley

Уже отправили?
Если нет подпишите и мэнэ
Maggie Russia, Barnaul

[Ashley]

Если вас уж так не устраивает зола, (Ashes), можно заменить его на слово боль, и последнее предложение написать так:
Our hearts and our souls aches for you.

[Sanya]

Народ за бугром объединился и пишет теперь слова поддержки сюда http://www.petitiononline.com/xenasway/petition.html

[LuRenn]

А может просто: Наши сердца и тепло наших душ для тебя . Это как вариант, просто американцы...поймут ли они смысл слова зола.
И меня допишите
LuRenn, Ukraine (Kyiv)

[Lucyn]

Не знаю, остылал ли кто-нибудь состряпанное нами обращение, но я отослал его на адрес фан-клуба, подписав всех, кто оставил тут свои данные и на адрес, указаный Sanya. СПАСИБО! Наше сообщение №162


[ Это сообщение было отредактировано: Agressor 2006-03-22 13:07 ]

[Ashley]

Заметьте: только мы подписались на сайте как "Русские фанаты". Все остальные предпочли имена собственные:-) Хотя 184 сообщения - тоже неслабо. Интересно, увидит ли их сама Люси? Понятно, что ей сейчас не до этого, но все же...

[Lucyn]

Это я так подписался, а как еще, в конце сообщения ведь идет перечисление наших имен,к тому же с такой подписью сообщение сильнее выделяется и показывает, что мы вместе, но что касается числа сообщений, тут я не согласен, мне кажется что оно ничтожно мало, я считаю что счет должен идти не на пару сотен, как сейчас, а на десятки и сотни тысяч.

З Ы Кстати там кто то подписался "Надежда" (вроде сообщение №121), не думаю, что Люси сможет прочитать это имя, интересно, этот человек с нашего форума?

[ Это сообщение было отредактировано: Agressor 2006-03-22 16:23 ]

[Ashley]

Не знаю, но она "украла" мое предложение, и, скорее всего, она с нашего форума. Насчет единства российских фанатов я согласна. Вместе - мы сила!

[Kottor]

Bastila, Russia, Novosibirsk.
Это если ещё есть место

[Lucyn]

К сожалению там нельзя редактировать свои сообщения , кроме тех, кто писал на кирилице, испанском или оставляли гениальные по своей содержательности сообщения типа:
peace & love
Lucy, from Peru with love
Godspeed
Get well soon!!!
Good courage
sorry
SE
Battle On!
As always
x x x

и проч

[ Это сообщение было отредактировано: Agressor 2006-03-23 08:56 ]

[Nati]

Вот так вот!

[Lucyn]

Ф топку эти лесбийские рейтинги
Это не новости

[Sanya]

On 2006-03-22 15:27, Ashley wrote:
Интересно, увидит ли их сама Люси? Понятно, что ей сейчас не до этого, но все же...

Для верности можно еще Шерон послать

Кстати, Шерон оставила маленький пост на офф группе

Lucy knows of the fans' support and is grateful for all the good
thoughts and I promise you that her privacy is being respected.
Thanks for your caring message.

Sharon
Official Lucy Lawless Fan Club

[Cady]

24.03.'06
707 подписей в петиции. Может, еще больше будет(фанов много).
Я, кстати, вот что еще нашла
Фанлистинг Люси
1731 фанат





[ Это сообщение было отредактировано: Cady 2006-03-24 09:16 ]

[Lucyn]

Какая классная фотка
http://www.lucylawless.info/articles/19 ... y-lucy.jpg
и еще
http://www.lucylawless.info/articles/19 ... ealand.jpg
вставьте строку в браузер

[ Это сообщение было отредактировано: Agressor 2006-03-26 15:36 ]

[Cady]

Суперские фотки!

[Lucyn]

Что происходит с AUSXIP, объясните плиз
http://www.lucylawless.info/latestnews. ... m=&ucat=1&

Фотка:
http://www.scoop.co.nz/stories/images/0 ... 23578.jpeg

[LuRenn]

Народ, ну переведите, плииииз

[Lucyn]

Трогательная история, к чему правда не ясно.

http://www.lucylawless.info/articles/20 ... index.html

[Sanya]

Что происходит с AUSXIP, объясните плиз

Пишет,что AUSXIP объединился в большин фан-сайтом Mediablv, главный аспектом работы котрого является благовторительность. Вопщем МериД предлагает всем зенайтам посещать форум Люси и Рене,созданный на Mediablv, и "вербовать" людей в зенайты:) для общей цели AUSXIP i Mediablv - The Greater Good

Трогательная история, к чему правда не ясно.

Пф, думаешь,если бы Люси тебе подписала картинку,совсем не зная тебя, а просто услышав,что ты большой поклонник, ты бы не захотел рассказать всем,что она сделал для тебя?
Чувак под впечатлением, свезло же
Ну а Люси...Люси она просто flawless