Поиграем в игру?

[Kottor]

Ты на какой перевод опираешься?

[LuRenn]

На наш, конечно, на украинский, а на какой же мне ещё опираться ? Возможно, с "царицей" не совсем точно звучит. Тогда так :

Они забрали нашу королеву.

[Sanya]

Ааааа...вон оно что:D
Тады стало быть это To Helicon and Back, кто-то сказал, коггда Варию забрал Белерофон

[LuRenn]

Точно Саня, именно оно !
Молодая амазонка сказала (не помню имени), которая всё порывалась когда-то заменить Габби

Ну, и кто там следующий загадывает?

[Flegonta]

Объясните мне пожалуйста, в чем эта игра заключается.

[LuRenn]

Ну, если в двух словах, то так:
Цитируется любая фраза из задуманной серии, и нужно отгадать, кто сказал,и какая серия... В общем-то, тот, кто отгадывает,следующую фразу и загадывает, но не всегда так получается Можно сразу несколько фраз цитировать

[Flegonta]

Понятно!

[Kottor]

В общем-то, тот, кто отгадывает,следующую фразу и загадывает, но не всегда так получается

Это, знаешь ли, по желанию.

[LuRenn]

Ладно, раз молчок, тогда я опять процитирую совсем лёгенькую фразу:

Теперь я знаю, что такое Любовь. Любовь - это Жизнь...

[Flegonta]

Это конечно же "Return Of Callisto" Габриэль Пердикасу после первой брачной ночи...
Все загадывают, ну и я загадаю пару фраз:
1. Иди поиграй с Джоксером!
2. В тот момент я не думала, но когда я просила дать мне занк о том что я поступаю правильно -- ты дала мне его.

[mercury]

1 - это Зена - Габриель в "Бесконечном дне"! Когда Зена была занята измерениями курса шакрама, а вокруг началась битва.
2 - не знаю.

Можно я загадаю?
Ain`t love a bitch?

[Flegonta]

1-ая правильно!

[Sanya]

On 2005-07-11 13:16, Satanella wrote:
2. В тот момент я не думала, но когда я просила дать мне занк о том что я поступаю правильно -- ты дала мне его.

Зена, эпизод Charkam 5 сезон

[Flegonta]

Саня, правильно! Дело в том что я недавно посмотрела эту серию, и вспомнилась эта фраза =)

[Sanya]

Одна из моих любимых:
"Я ценил в тебе то, что она не могла ценить: твою силу, твою ярость...твою красоту"???????

[Natty]

И из моих тоже - "Глядя смерти в лицо"

[LuRenn]

On 2005-07-11 13:43, mercury wrote:

Можно я загадаю?
Ain`t love a bitch?

Кто-нить знает, чьи это слова ?

[Sanya]

Которые сутки бошку ломаю
Эй, а ведь мы договорились писать на русском!

[LuRenn]

Договаривались, конечно
Тогда ждём-с от автора загадки русский вариант

[Maggie]

On 2005-07-12 16:58, LuRenn wrote:

On 2005-07-11 13:43, mercury wrote:

Можно я загадаю?
Ain`t love a bitch?

Кто-нить знает, чьи это слова ?

A eto rasve ne Comedy of Eros?

[Kottor]

Я тоже так думала.
А если вспомнить как это говорила Зена, то сомнений вообще не остаётся. Хотя подождём подтверждения или опровержения. Моя очередь... сейчас что-нибудь загадаю.


[ Это сообщение было отредактировано: Bastila 2005-07-12 21:56 ]

[Kottor]

Ну, это вообще детский сад на выезде:
"И это я слепая?!?!?" Перевод СТС.
Надо будет что-нибудь посложней потом придумать.

[Natty]

BLIND FAITH
_____________

Любовь не возможна без риска потери! Что могут бессмертные знать о потерях?
(вторую фразу зря я, наверное, поставила - слишком уж очевидно стало - ладно, я сегодня добрая )

[mercury]

On 2005-07-12 20:51, Maggie wrote:

Ain`t love a bitch?

A eto rasve ne Comedy of Eros?

Да, да, да!
По-русски это кажется, было так: "Любовь зла!" (заколдованная Зена - Дрейко).
Сорри, больше не буду английские фразы загадывать.



[ Это сообщение было отредактировано: mercury 2005-07-13 08:32 ]

[Riana]

Хочешь махнуться? Ладно. Ты дерись, а я буду записывать.

[Kottor]

Очень, очень знакомая фраза! Хоть убей, я не помню


[ Это сообщение было отредактировано: Assault 2005-07-14 18:25 ]

[Flegonta]

On 2005-07-14 15:41, Riana wrote:
Хочешь махнуться? Ладно. Ты дерись, а я буду записывать.

А это не "The Quill Is Mightier"?

[Sanya]

Сдается мне это из Daughter of Pamira

[Flegonta]

Все может быть

[MEL]

А эта:-"Он сделал мне больно!"
-"Пупсик..."