Xena: Warrior Princess

В какой серии, кроме The Quill is Mightier, Арес становится смертным? Мне позарез надо знать название... и еще той, где Зена обмазала Габриэль навозом и выкинула кого-то из сортира...

1)Ten Little warlords
Old ares has A Farm (вобще весь период после серии Motherhood до серии You Are there -он смертный)

2) In Sickness and in hell

А Ten Little Warlords - там примерно про что? А то я не знаю, и мне стыдно...

У Ареса мертвый король Сизиф спер меч, а бог войны оказывается без этой железяки никто... В итоге Арес и Зена в теле Каллисто пробуют вернуть сие добро...

СПАСИБО!!!

Кто- нибудь знает, что за песня звучит в данном эпизоде, когда Люси объедает ветку винограда, потом сливу, и ,наконец, клубнику?...И делает это очень...ммм...томно...и даже соблазняюще...Так, отвлеклась. Песня, что-то вроде "Have I been wrong...", - кто исполняет и можно ли её найти в Инете.
Спасибо в любом случае.

Honey and Wine ... Только неуверен, что там была именно песня...

Я знаю, что эта за песня
Вот жми сюда тут и текст и сама песня есть

И всё-то вы знаете, Livia

Если кто знает...напишите мне пожалуйста названия серий 6 сезона...тока по-русски....плз....
Заранее спасибо!

Как переводили СТС? Их перевод не всегда точен.

Coming Home - Возвращение домой
Haunting of Amphipolis - Призрак Амфиполиса
Heart of Darkness - Сердце Тьмы
Who's Gurkhan - СТС кажется перевели "Кто ты, Гуркхан?", но вообще-то перевод "Кто такой Гуркхан".
Legacy - Преемница. Но на самом деле, Наследство.
The Abyss - Пропасть
Rheingold - Золото Рейна
The Ring - Кольцо
Return of the Valkyrie - Возвращение Валькирии
Old Ares Had a Farm - Ферма старого Ареса
Dangerous Prey - Опасная добыча
The God You Know - СТС: "Божественное Бессмертие", но перевод не правильный.
You Are There - СТС: "Кто же ты Зены", тоже не правильно
Path of Vengeance - Тропа мести, а у СТС кажется, Тропой мести.
To Helicon and Back - До Геликона и назад.
Send in the Clons - не помню.
Last of the Centaurs - не помню, но перевод Последний из Кентавров.
When Fates Collinde - не помню
Many Happy Returns - Обмен любезностями
Soul Possession - Властитель душ
FIN I, II - Когда друг нуждается в помощи.

Все это я написала по памяти, поэтому исправьте, если что.

Send in the clones - перевод СТС- "двойники"
When fates Collide - когда судьбы противоречивы

You are there точнее всего будет перевести "Здесь и сейчас", так как это название одной из информационных программ на западе, вещающих исключительно в прямом эфире.

Ну, тогда, чтобы было понятно для российских фанов, лучше даже не Здесь и сейчас, а просто - Прямой эфир.

ВСЕМ БОЛЬШОЕ СПАСИБО!!!

Уточняю:
When the Fates Collide Когда судьбы сталкиваются
Send in the Clons Посланные в клонах
Many Happy Return С Днем Рождения (это правильный перевод)
Soul Possession Переселение душ

Нет, Soul Possession переводится, как Властитель душ, потому что слово Possession это "владение, обладание, собственность".

... Музыку из эпизода You Are There, которая играет в то время, когда Зена вместе с Одином выходит, неся золотые яблоки.
Прошу прощения сразу, если вдруг поместила тему не в нужном подфоруме.

Если мне память не изменяет, там была фоновая музыка не особо различимая даже для тех, кто слушает, но ничего явно выраженного - тем не менее, опять же, если не ошибаюсь, это частично была Squil с элементами Dreamscape и Giant, а именно разовая комбинация, которой на саундтреках просто нет ...

Товарищи, никто не знает, где взять английские субтитры к Зене. На слух я не всё понимаю.

Надеюсь тебе помогут сценарии, напротив каждого эпизода есть [img]null[/img]script

Не, сценарии и скрипты мне не помогут.
Мне нужны субтитры.

Вот интересно, а где Зена с Габриэль берут деньги на еду? Как они покупают продукты? Ведь как-то им надо питаться. К тому же они не могут купить еды только на один день, когда они все время в пути. Им надо брать с собой запас и таскать еду, а их лошадь не так сильно нагружена.
А где они спят, когда идет дождь? Не могут же они спать на сырой или мокрой земле. Даже если не идет дождь, то по ночам все время холодно, и чтобы не замерзнуть им надо стелить на землю очень толстые шкуры, и укрываться такими же. Получается, что Арго должен быть навьючен просто как верблюд, а на нем лишь одно седло и ножны. Кстати, чтобы не замерзнуть по ночам, путешественники ложатся спать вместе, рядом, чтобы сохранять тепло, поэтому Зена с Габби должны спать в обнимочку Хи-хи:)
Вот о чем я подумала;)

вот тут есть некоторые мысли по этому поводу

и еще чуть-чуть
_________________
Чем больше связей, тем меньше степеней свободы.
***
Наука знает очень много гитик, одна любовь не знает ничего... В.Долина

[ Это сообщение было отредактировано: blacky 2004-07-19 17:58 ]

О! Блэки, премного благодарна!

Плизззз хелп подскажите как звали всех близнецов Зены ?

1) принцесса Диана
2) бродяжка Мег
3) жрица Гестии Лия (Leah)
4) в наши дни Эни
5) археологичка Мелинда Паппас

Большое спасибо

Подскажите в каких сериях Зены снимался еще Кевин сорбо. Зена + Геракл = сильная пара=)... Про Промитея я знаю...а еще???

Ещё в God fearing child - 5 сезон,12 эпизод.