Постельные сцены в переводных фиках

[AlfranZa]

Нет, я согласна, что табун не к месту.
Просто констатировала факт, что это штамп.
Я спросила автора, причем здесь табун?
И вот его ответ:
"Я хотела показать степень возбуждения".

[Песня Ветра]

AlfranZa, значит, в следующий раз, дабы показать степень возбуждения, у нас будет
- отара мурашек
- стадо мурашек
- стая мурашек
- клин мурашек (эти, кстати, вполне способны ползать по лопаткам)
- косяк мурашек
- колония мурашек, кстати звучит. особенно, если прикосновения в определенном месте. например, колония мурашек на плече) или колония мурашек спины...)
- рой, эти так вообще)) летающие))

[AlfranZa]

В следующий раз я просто не стану читать дальше, чтобы насекомые и прочие не снились.
Но тут мне кажется автор хотел произвести впечатление. Вот и все.
Неудачно подобрал слово.

[Песня Ветра]

Я этот табун каждый день читаю. Поэтому по мне так и норм уже.

Неудачно подобрал слово.

так неудачно? или норм уже?

[Хель]

Песня, ну, цитату приведи, что ли. Или отрывок. Чтобы я имела понятие, что именно для тебя нереально в слэше.

[Песня Ветра]

Хель
дабы уже убрать недоразумение.

этого нравится в сети - завались) особенно меня поразил ГП

вот эти две мысли связаны. именно поэтому ГП и зачеркнут.
никакого отношения фики по ГП к реалистичности не имеют, хотя бы потому что я степень реалистичности адекватно оценить не могу.

[AlfranZa]

так неудачно? или норм уже?

Не передергивай.
Я могу закрыть глаза на что угодно, если мне в тексте что-то нравится.
"табун мурашек" чисто эстетически это не норм, но для меня норм.
Да, я бы сказала по-другому. Но это я, а это другой автор.

[Хель]

Цитирую:

этого нравится в сети - завались) особенно меня поразил ГП это как...романтические сопли. красиво) но так не бывает.

ты сама это сказала. Не бывает - как? Почему ты посчитала, что не бывает? Значит, ты сумела оценить, раз сказала: не бывает. Иначе откуда ты знаешь, что бывает, а что не бывает?)
учитывая, что нам писать слэш, мне хотелось бы знать)

[Песня Ветра]

Цитирую:

этого нравится в сети - завались) особенно меня поразил ГП это как...романтические сопли. красиво) но так не бывает.

ты сама это сказала. Не бывает - как? Почему ты посчитала, что не бывает? Значит, ты сумела оценить, раз сказала: не бывает. Иначе откуда ты знаешь, что бывает, а что не бывает?)

ну хорошо.
видимо, у Роулинг я не ту книжку читала.
дай знать, на какой странице в оригинале Гарри Поттер занимается страстным сексом с Люциусом Малфоем и Дамблдором.

Я могу закрыть глаза на что угодно, если мне в тексте что-то нравится."табун мурашек" чисто эстетически это не норм, но для меня норм.Да, я бы сказала по-другому. Но это я, а это другой автор.

итого, мы приходим к началу. кому-то терпимы штампы, кому-то нет.
про эстетику не будем - табун мурашек за счет пользователей уже становится нормой, хотя отарами пока никто не пользуется.

[AlfranZa]

табун мурашек за счет пользователей уже становится нормой

спасибо, это я и хотела сказать.
что штампы и другие "не очень удобоваримые" вещи в конкретных сценах, становятся нормой за счет того, что много народу об этом пишет. короче, берут количеством.

[Хель]

дай знать, на какой странице в оригинале Гарри Поттер занимается страстным сексом с Люциусом Малфоем и Дамблдором.

А при чем здесь книжка Роулинг? Мы говорим про фики. Конкретно - про постельные сцены в этих фиках. Я уже не знаю, как еще более конкретно у тебя попросить ЦИТАТЫ того, что именно тебе показалось "не бывает".

крайняя жестокость, море унижения, насилие над личностью и половой свободой персонажей - это весьма напряжно, мне даже в голову не могло придти ничего такого, когда начинала читать.

Это никак не относится к твоей фразе "не бывает". То, что не могло прийти тебе в голову, не значит, что другому в голову прийти тоже не могло.
Не бывает 10 членов в заднице - ты это имела в виду? Потому что про педофилию, инцест и прочее ты сама сказала чуть раньше - бывает.
Меня с самого начала интересуют примеры. И я с самого начала об этом прошу. Тупо - пример. Из фика.

[Песня Ветра]

AlfranZa, количество никогда не перерастет в качество. фики забудутся, останутся только те, в которых нет ненормальных оборотов.

Я уже не знаю, как еще более конкретно у тебя попросить ЦИТАТЫ того, что именно тебе показалось "не бывает".

я не знаю, как еще написать, что не говорила я ничего такого, про "не бывает" в ГП.

[Хель]

А, то есть, видимо, не ты писала в разговоре про слэш, что да - красиво, но так не бывает? Или ты, но не про ГП? Ок, приведи примеры другого слэша, где "красиво, но не бывает, потому что изнутри не видели" по твоему мнению. Мне все равно, собственно, просто подумалось, что раз уж ты читала фики про ГП, то можно на живом примере обсудить.

[Песня Ветра]

А, то есть, видимо, не ты писала в разговоре про слэш, что да - красиво, но так не бывает?

ух. как зацепилось-то.
я писала)
ммм...смотрим мужской секс, разбираем по полочкам.
прошлась по ссылочкам, нашла первый, дальше искать не буду, с твоего позволения. мне такое неприятно читать.
спойлер 18+

спойлер:

Одежда быстро слетала с тел, так уносятся с осенним порывом ветра листья с деревьев. Теплая, гладкая кожа — под пальцами. Солоноватая, чувствительная — под губами. Мягкая, нежная — скользит по его разгоряченному телу.
Гарри с закрытыми глазами переживал целый вихрь необычных, чарующих ощущений. Оказывается, в постели ласки могут не только требовать, но и щедро дарить. Ужасно приятно чувствовать именно себя тем, кого ублажают, кому стремятся доставить удовольствие, кого… любят?
На этом месте Гарри чуть не упал с кровати.
И решил заняться самоанализом позже. Потому что его неожиданный любовник вдруг оторвался от пунцовых губ Гарри и скользнул вниз. Совсем — вниз. Целуя, облизывая и дразня… Это было… странно. Необычно…
да нет. Это было божественно.
Руки Снейпа словно были одновременно — повсюду. Они порхали по телу юноши, каким-то чудом нажимая, поглаживая и пощипывая те самые невероятно чувствительные точки — «ключики» удовольствия, которые и самому-то отыскать так сложно.
Губы жадными, почти грубыми поцелуями пили его, словно изысканный напиток. Гибкое тело скользило и терлось о его собственное, вызывая уж совсем невероятные ощущения.
Невольно руки Гарри сами тянулись к бледной коже, губы искали поцелуев, а спина беспомощно выгибалась под умелыми прикосновениями.
И уже почти не надо было прилагать усилий, чтобы запинать назойливый голосок : «Но это же неправильно!» подальше. Подальше. И еще дальше.
Гарри охнул и беспомощно вцепился в простыни, когда жаркая волна поцелуев, прокатившись по его истомленному желанием телу, замерла… там. Теплое дыхание коснулось Гарри, и он невольно прогнулся, стремясь к чему-то …. Чему-то…
И чудо произошло.
Жарко, влажно и …тесно. Наверное, именно так ощущается рай. Рай девятнадцатилетнего, слегка закомплексованного и очень любопытного мальчишки — уж это точно.

http://www.fanfics.ru/read.php?&id=401

картинка - штамповка) причем...самая настоящая. причем - все-то у них божественно и замечательно. и натурал-то внезапно (sic!) обнаруживает в себе нехилое возбуждение от мужского тела. и, прошу прощения, за деталь - смазка везде и всюду в нужный момент под боком (ну...вы поняли...) оказывается, и заканчивается все всегда без травм в одной классической позе
пример слеша, написанного штампами, и - девушкой.

хехе, не удивляюсь уже, когда "это" длится всю ночь, и каждый на высоте, да без сбоев, да по 10 (!!!) раз за ночь (!!!)
что и говорить. сказки для девочек.

[Хель]

Спасибо. Вот, собственно, и весь пример, что я просила))
Возвращаясь к нашим баранам - фем многими пишется точно так же.

[Песня Ветра]

фем многими пишется точно так же.

я об этом уже не в первый раз говорю.
незнание мат.части приводит к штампам и каким-то порой, весьма курьезным элементам в описаниях.
зато - романтика) неправдоподобная )

Спасибо. Вот, собственно, и весь пример, что я просила))

но нельзя же утверждать, что такого не может быть?
может. только к правдоподобности это не имеет отношения.

[Хель]

Ну, я не говорила, может такого быть или не может. Мне была интересна сугубо фраза "не бывает". Можно назвать это цеплянием к словам)

[AlfranZa]

AlfranZa, количество никогда не перерастет в качество.

Мы не можем знать что будет, но в этом соглашусь.
Однако стремление к совершенству еще никто не отменял.
Всегда можно написать лучше, чем есть.
Без штампов. Без соплей. Без "так не бывает".

[Песня Ветра]

Мне была интересна сугубо фраза "не бывает".

ну хорошо, вот приведенный пример.
так как в нем написано "бывает"? или "так не бывает"?

Всегда можно написать лучше, чем есть.
Без штампов. Без соплей. Без "так не бывает".

ммм...) это-то как раз сложно)

[Хель]

Тебе серьезно?
Тогда бывает. Само описание - да, деффачковое. Да, мужики так не думают.
Внезапный натурал обычно просто оказывается внезапным бисексуалом, но натуралом в прошлом он от этого был не меньше, как минимум потому, что сам так считал.
Смазка - она тоже, в общем-то, может оказаться под рукой, пяткой или задницей)) ну, такая
И без травм тоже, бывает, заканчивается)) и в классической позе - тем более, не все любят разнообразие))
Поэтому ситуация - вполне возможная. Описание - штампованное, с охами и вздохами, написанное девочкой для девочек. Поэтому - штамп, потому что такие авторы не знают, как можно писать так, чтобы было по-разному.

[AlfranZa]

это-то как раз сложно

А что кто-то думает что творчество вообще (и конкретно фики) это просто? Я никогда так не считала.
В этом мире все не просто. А иначе скучно.
И вот кстати, о философии в фиках:

спойлер:

Блаженство. Прибывая в томной неге, Беккет ощутила чьё-то лёгкое касание. Открыв глаза, она увидела Рика. Тот стоял перед ней на коленях и водил по её обнажённым, длинным ногам алой розой. Кокетливо улыбнувшись, она привстала и наклонилась к нему, делая вид, что она хочет поцелуя, Кейт придвинулась ещё ближе, и в сантиметре от его губ она застыла и звонко рассмеялась. Его глаза горели весёлым огнём, её манера вести себя его не обижала, а разжигала в нём ещё более сильное пламя. Ещё немного и его будет уже не остановить.

Может она не всем важна, но иногда она очень даже к месту и берет за душу похлеще крови и секса.

[Песня Ветра]

Тебе серьезно?
Тогда бывает. Само описание - да, деффачковое. Да, мужики так не думают. ну и т.д.

спасибо за серьезность)
и йес! вопрос с бывает-не бывает, наконец-то разрешился))

спойлер:

Кокетливо улыбнувшись, она привстала и наклонилась к нему, делая вид, что она хочет поцелуя, Кейт придвинулась ещё ближе, и в сантиметре от его губ она застыла и звонко рассмеялась. Его глаза горели весёлым огнём, её манера вести себя его не обижала, а разжигала в нём ещё более сильное пламя. Ещё немного и его будет уже не остановить.

короче, там есть "она", которая еще и "она", а потом снова "она".
при этом...я на секундочку задумалась...как эта "она" привстала и наклонилась но потом, ну мало ли...лежала,а он там под кроватью ползал...
а еще на расстоянии сантиметра от губ крайне невежливо смеяться)
хех)

[AlfranZa]

Песня Ветра, видишь? А для меня (и еще тыщу пользователей) норм.
Что и требовалось доказать.

[Хель]

вопрос с бывает-не бывает, наконец-то разрешился))

иногда все же надо разграничивать ситуацию и описание этой ситуации. Можно и нереальную описать так, что поверится. А можно самую банальную запороть.